Generate documentation from source code

A user describes a workflow where source code is fed into Nano Banana Pro to generate internal explanatory documents and materials, improving efficiency for simple documentation tasks.